Juan Echanove dirige un espectáculo doble con dos sainetes líricos de un acto: 'El bateo', de Federico Chueca y 'La Revoltosa', de Ruperto Chapí. Dos clásicos de la zarzuela que recalan en el teatro del musmo nombre.
'El bateo' es una zarzuela cómica cuya acción transcurre en los barrios bajos del Madrid de principios de 1900. En una plazoleta se celebra el futuro bautizo del hijo de Nieves y su novio Lolo, el cual apadrinará Wamba, un viejo anarquista. Sin embargo, Nieves se encuentra con su antigua pareja, el Pamplinas, quien viene decidido a evitar a toda costa el bautizo. Por su parte, 'La Revoltosa' está considerada una de las obras cumbre del género chico. Su trama se desarrolla en un patio de vecinos de Madrid de 1897, donde Felipe presume de ser el único que se resiste a los encantos de Mari Pepa, a pesar de que está totalmente enamorado de ella