Burt Lancaster protagoniza este clásico de 1968 en el que se puso en la piel de Ned Merrill, un apuesto ejecutivo que decide recorrer el valle en el que vive, a las afueras de Connecticut, de piscina privada en piscina privada, surcando un río imaginario que denominará Lucinda. Su singular propósito le llevará a través de las piscinas de amigos y vecinos, con los que establecerá un contacto que permitirá conocer nuevos aspectos de su pasado y su personalidad.
'El nadador' es la adaptación de un relato de John Cheever, y con el tiempo se ha convertido en una película de culto sobre las miserias que oculta la opulencia aparente.