Autor: Enda Walsh. Dirección y traducción: Pere Puig. Con: Oriol Casals, Yolanda Sey, Jordi Subirà, Pep Vila.
Un irlandés y su dos hijos que viven en un suburbio de Londres representan cada día lo que fue la dramática última jornada del padre en Irlanda. Toda una obra de teatro regida por un padre autoritario que sólo deja salir de casa a uno de los hijos para ir a comprar en el súper. Hoy, sin embargo, la dependienta llamará a la puerta porque el chico se ha confundido de bolsa y la realidad entrará en un mundo cerrado, inmóvil, donde se reproduce una grotesca historia que satiriza algunos de los rasgos identitarios de los irlandeses.
Enda Walsh levanta una tremenda y imbricada farsa en el primer acto que se desvelará en el segundo y que exigía una lectura más comprensible para los espectadores. A pesar del desconcierto, las magníficas interpretaciones de los tres actores y un gran segundo acto revelan la calidad de un texto tan divertido como trágico.