Autor: Albert Camus. Traducción: Borja Sitjà. Dramaturgia y dirección: Mario Gas. Interpretación: Pablo Derqui, Borja Espinosa, Pep Ferrer, Mónica López, Pep Molina, Anabel Moreno, Ricardo Moya, Bernat Quintana, Xavier Ripoll.
Sin Pablo Derqui estaríamos ante un 'Calígula' absolutamente diferente. Sería una función sin esa presencia estelar que compensa una puesta en escena irregular que bascula entre el hierático esquematismo de un juego de ajedrez sobre las arcadas del Palazzo della Civilità Italiana y una sorprendente euforia dionisiaca de peculiar estética pop. Albert Camus ya propicia con su mirada cercana al absurdo existencial una constelación dramática enfocada a un personaje solar rodeado de un sistema de planetas y satélites que orbitan a su alrededor. En parte, una revisión contemporánea de las funciones del coro en el teatro clásico griego.
Derqui focaliza las bondades de este espectáculo, superando con éxito todos los peligros mortales -como en una escena de Indiana Jones- de un personaje que ante el público se presenta como un elemento desestabilizador del status quo con febril y radical lógica. Una peligrosa combinación de artista, dictador y desesperado nihilista. Un poeta con poder absoluto atenazado por la náusea. Derqui -muy bien acompañado por Mónica López, David Ver, Borja Espinosa y Bernat Quintana- provoca con su gran interpretación que el espectador se abstraiga del retrato sesgado que nos llega de las crónicas de Suetonio para adentrarnos en un inquietante tratado de filosofía.