Autoría: Marie Clements. Traducción: Elisabet Ràfols. Dirección: Tom Bentley-Fisher. Dramaturgia: Tom Bentley-Fisher y Elisabet Ràfols. Interpretación: Claudia Benito, Jordi Llovet, Andy Fukutome, David Santalices y Anna Güell (Cataluña); Miranda Bentley, Margo Kane, Julie Tamiko Manning i Deneh Thompson (Canadá).
En 1945, el uranio extraído en territorio dené fue utilizado para las bombas atómicas que asolaron Hiroshima y Nagasaki. 'Visión ardiente / Burning Vision' recorre la historia del uranio desde la mina hasta la bomba. La obra comienza con una explosión. Termina con una explosión. Y entre estos dos fines de fuego, un coro de voces emerge desde rincones distantes del planeta. En esta producción multilingüe, artistas de Canadá y Cataluña han unido para descubrir una voz común. La obra incorpora vídeo, música original en directo y un equipo de actores catalanes y canadienses para encarnar un mundo de sueño que nos empuja a actuar.