Para los anglosajones, 'Living apart together' es una manera alegre y ordenada para definir una relación sentimental en la que cada uno vive en su casa. Toni y Laia, en cambio, invierten estas palabras y hacen lo que en Barcelona se llamaría un 'Living together aparte'. Una manera mucho más alegre y ordenada decir: Cuando piensas largarte de aquí, Toni, no podemos seguir así / Pero qué dices, Laia, si acabamos de follar.
Idea original: Jordi Samper. Dramaturgia: Elisenda Coll. Dirección: Núria Torres. Interpretación: Montse Folgado, Jordi Samper, Sara Diego.