Olivier Masset-rebase. Bélgica, Luxemburgo, Francia, 2010. VOSC. 90 '.
En un inesperado control de documentos, Tania, una madre de familia rusa que vive en situación irregular en Francia, es detenida y encarcelada en un centro de detención de inmigrantes ilegales. Comienza entonces su lucha por no decaer en el día a día, imposibilitada de reunirse con su hijo Ivan y amenazada de expulsión. En un entorno cada vez más hostil, deberá resistir todas las fuerzas para mantener la identidad y reunirse de nuevo con su hijo. También se proyecta The Immigrant, mediometraje mudo de Charles Chaplin.